3-й квартал 2013 г.
29.09.2013 Новая повесть
Продолжаем публиковать английский перевод повести Тараса Шевченко «Художник». Сегодня – пятая глава.
Жуковский вынул из кармана форменно сложенную бумагу и, подавая мне, сказал: «Передайте это ученику вашему». Я развернул бумагу. Это была его отпускная, засвидетельствованная г[рафом] Вельегорским, Жуковским и К. Брюлловым.
27.09.2013 Новое о Кирилло-Мефодиевском обществе
Продолжаем публиковать третью часть материалов следствия по делу Кирилло-Мефодиевского общества – «Дело Н.И.Костомарова». Сегодня – следующие 10 документов.
№ 342 1846 г. 4 сентября. – Письмо П. А. Кулиша к Н. И. Костомарову с уведомлением об окончании романа «Черная рада».
25.09.2013 Опубликованы новые рисунки
Галерея живописных произведений Тараса Шевченко пополнена шестью рисунками 1847 г., в том числе – «Портретом Е. В. Кейкуатовой». |
23.09.2013 Новые письма Шевченко
Завершаем публиковать письма Тараса Шевченко. Сегодня – последние 6 писем за 1861 г.
Так мне плохо, что я едва перо в руках держу. И черт его знает, когда оно легче станет. (29.01.1861 г. К В. Г. Шевченко)
21.09.2013 Новые записи в «Журнале»
Продолжаем публиковать «Журнал» Тараса Шевченко. Сегодня – записи за 1 – 10 мая 1858 г.
У него случился билет для входа в Исакиевский собор, и мы отправились, и нас не впустили, потому что билет подписан Васильчиковым, а не Гурьевым. Китайский резон.
19.09.2013 Новая книга о Кирилло-Мефодиевском обществе
Продолжаем публиковать книгу Михаила Возняка «Кирилло- Мефодиевское братство» (1921 г.). Сегодня – раздел «2. Роль Украины в политических планах до времени Братства».
Два члена полтавской ложи Новиков и Лукашевич задумывали создать украинское общество и поставить свою цель «независимость Украины, но остались при пробах и не пришло к основанию общества».
17.09.2013 Новая повесть
Продолжаем публиковать английский перевод повести Тараса Шевченко «Художник». Сегодня – четвертая глава.
Что значит один быстрый месяц свободы между многими тяжелыми, длинными годами неволи? В четверике маку одно зернушко. Я любовался им в продолжение этого счастливого месяца.
15.09.2013 Новое о Кирилло-Мефодиевском обществе
Начинаем публиковать третью часть материалов следствия по делу Кирилло-Мефодиевского общества – «Дело Н.И.Костомарова». Сегодня – первые 10 документов.
№ 332 1845 г. – Конец 1846 г. – Рукопись Н. И. Костомарова «Книги бытия украинского народа».
13.09.2013 Опубликованы новые рисунки
Галерея живописных произведений Тараса Шевченко пополнена тринадцатью рисунками 1846 г., в том числе – «Почаевская лавра с юга». |
11.09.2013 Новые письма Шевченко
Продолжаем публиковать письма Тараса Шевченко. Сегодня – первые 6 писем за 1861 г.
Когда соберу за букварь все деньги, то думаю издать в таком же объеме букваря и счет, или арифметику. А потом космографию и географию нашего края. (1 пол. 01.1861 г. К П. Ф. Симиренко)
9.09.2013 Новые записи в «Журнале»
Продолжаем публиковать «Журнал» Тараса Шевченко. Сегодня – записи за 21 – 30 апреля 1858 г.
Сошальский подарил мне часы стенные. А Василь Лазаревский – термометр. По милости добрых людей главные инструменты имею для опытов над акватинтой.
7.09.2013 Новая книга о Кирилло-Мефодиевском обществе
Начинаем публиковать книгу Михаила Возняка «Кирилло- Мефодиевское братство» (1921 г.). Сегодня – раздел «1. Шевченко о свободе Украины перед своим арестом».
У него видим такое сильное национальное сознание, которого не было у всех предыдущих украинских писателей нового времени, начиная от Котляревского.
5.09.2013 Новая повесть
Продолжаем публиковать английский перевод повести Тараса Шевченко «Художник». Сегодня – третья глава.
В продолжение недели (он и обедал в классе) нарисовал он голову Люция Вера, распутного наперсника Марка Аврелия, и голову «Гения», произведение Кановы.
3.09.2013 Новое о Кирилло-Мефодиевском обществе
Завершаем публиковать вторую часть материалов следствия по делу Кирилло-Мефодиевского общества – «Дело Н.И.Гулака». Сегодня – последние 12 документов.
№ 322 1875 г. 26 декабря. – Отношение помощника управляющего делами Кавказского комитета К. Островидова к министру юстиции К. В. Палену о снятии запрета представлять к награде Н. И. Гулака за выслугу лет.
1.09.2013 Опубликованы новые рисунки
Галерея живописных произведений Тараса Шевченко пополнена девятью рисунками 1846 г., в том числе – «Церковь всех святых в Киево-Печерской лавре». |
31.08.2013 Новые письма Шевченко
Продолжаем публиковать письма Тараса Шевченко. Сегодня – последние 8 писем за 1860 г.
Посылаю тебе письмо моего большого друга киевского, прочитай его, но если будешь в Киеве, то зайди во вторую гимназию, спроси квартиру Михаила Корнеевича Чалого, поклонись ему от меня. (2.12.1860 г. К В. Шевченко)
29.08.2013 Новые записи в «Журнале»
Продолжаем публиковать «Журнал» Тараса Шевченко. Сегодня – записи за 11 – 20 апреля 1858 г.
Вечером Мей прислал мне тот самый «Весенний вечер», который я поутру записал для Галагана, в русском переводе собственного изделия. Спасибо ему.
27.08.2013 Новая повесть
Продолжаем публиковать английский перевод повести Тараса Шевченко «Художник». Сегодня – вторая глава.
«Физиономия его мне нравится: не крепостная». – «Далеко не крепостная, а между тем…» – Я не договорил, остановился. «А между тем, он крепостной?» – подхватил он. «К несчастию, так», – прибавил я.
25.08.2013 Последнее стихотворение
Публикуем последнее стихотворение Тараса Шевченко – «Иль не оставить нам, родная…» (1861 г.).
23.08.2013 Новое о Кирилло-Мефодиевском обществе
Продолжаем публиковать вторую часть материалов следствия по делу Кирилло-Мефодиевского общества – «Дело Н.И.Гулака». Сегодня – следующие 10 документов.
№ 303 1851 г. 3 ноября. – Отношение А. Ф. Орлова к Л. А. Перовскому о разрешении Н. И. Гулаку служить в гражданском учреждении, с сохранением за ним надзора полиции.
21.08.2013 Опубликованы новые рисунки
Галерея живописных произведений Тараса Шевченко пополнена десятью рисунками 1846 г., в том числе – портретом А. И. Лизогуба. |
19.08.2013 Новые письма Шевченко
Продолжаем публиковать письма Тараса Шевченко. Сегодня – следующие 5 писем за 1860 г.
Напишите мне быстренько, можно ли будет послать вам 100 экземпляров «Кобзаря» для передачи на комиссию киевским книготорговцам. (6.11.1860 г. К М.К. Чалому)
17.08.2013 Новые записи в «Журнале»
Продолжаем публиковать «Журнал» Тараса Шевченко. Сегодня – записи за 1 – 10 апреля 1858 г.
Имел великое несчастие облачиться во фрак и явиться к своему главному надзирателю графу Шувалову. Он принял меня просто, неформенно, а главное, без приличных случаю назиданий.
15.08.2013 Новая повесть
Начинаем публиковать английский перевод повести Тараса Шевченко «Художник». Сегодня – первая глава.
Долго я держал рисунок в руках и любовался запачканным лицом автора. В неправильном и худощавом лице его было что-то привлекательное, особенно в глазах, умных и кротких, как у девочки.
13.08.2013 Новые стихотворения
Публикуем последние 4 стихотворения 1860 г., в том числе – «Сошлись, женились, единились…».
11.08.2013 Новое о Кирилло-Мефодиевском обществе
Продолжаем публиковать вторую часть материалов следствия по делу Кирилло-Мефодиевского общества – «Дело Н.И.Гулака». Сегодня – следующие 10 документов.
№ 296 1851 г. 16 февраля. – Письмо Л. В. Дубельта к Н. А. Гулак о запрете А.Ф. Орловым переписываться с сыном без полицейского надзора.
9.08.2013 Опубликованы новые рисунки
Галерея живописных произведений Тараса Шевченко пополнена десятью рисунками 1846 г. |
7.08.2013 Новые письма Шевченко
Продолжаем публиковать письма Тараса Шевченко. Сегодня – следующие 5 писем за 1860 г.
Я со своей молодой, не женившись, разошелся. Ликеря такая же самая, как и Харита, хуже только тем Хариты, что грамотная. (5.10.1860 г. К В. Г. Шевченко)
5.08.2013 Новые записи в «Журнале»
Продолжаем публиковать «Журнал» Тараса Шевченко. Сегодня – записи за 21 – 31 марта 1858 г.
Радостнейший из радостных дней. Сегодня я видел человека, которого не надеялся увидеть в теперешнее мое пребывание в Москве. Человек этот – Сергей Тимофеевич Аксаков.
3.08.2013 Новые стихотворения
Публикуем следующие 5 стихотворений 1860 г., в том числе – «Как-то идя ночью…».
1.08.2013 Новое о Кирилло-Мефодиевском обществе
Продолжаем публиковать вторую часть материалов следствия по делу Кирилло-Мефодиевского общества – «Дело Н.И.Гулака». Сегодня – следующие 10 документов.
№ 285 1850 р. 2 июня. – Отношение А. Ф. Орлова к пермскому губернатору И. И. Огареву о ссылке Н. И. Гулака в г. Пермь под строгий надзор полиции.
31.07.2013 Опубликованы новые рисунки
Галерея живописных произведений Тараса Шевченко пополнена десятью рисунками 1846 г. |
29.07.2013 Новые письма Шевченко
Продолжаем публиковать письма Тараса Шевченко. Сегодня – следующие 5 писем за 1860 г.
Я вот собрался женится, мне, видишь, здесь нужны деньги, а вся надежда на «Основу» и на «Кобзаря». Будущее подружие мое зовется Ликера. (22 – 25.08.1860 г. К В. Г. Шевченко)
27.07.2013 Новые записи в «Журнале»
Продолжаем публиковать «Журнал» Тараса Шевченко. Сегодня – записи за 11 – 20 марта 1858 г.
Нужно будет подождать Кулиша. Он хотя и жестко, но иногда скажет правду; зато ему не говори правды, если хочешь сохранить с ним добрые отношения.
25.07.2013 Новые стихотворения
Публикуем следующие 5 стихотворений 1860 г., в том числе – «И тут, и всюду – всё ужасно…».
23.07.2013 Новое о Кирилло-Мефодиевском обществе
Продолжаем публиковать вторую часть материалов следствия по делу Кирилло-Мефодиевского общества – «Дело Н.И.Гулака». Сегодня – следующие 10 документов.
№ 270 1850 р. 8 апреля. – Сведения III отделения о поведении Н. И. Гулака накануне истечения трехлетнего заключения в Шлиссельбургской крепости.
21.07.2013 Опубликованы новые рисунки
Галерея живописных произведений Тараса Шевченко пополнена портретами семьи Катериничей (1846 г.) |
19.07.2013 Новые письма Шевченко
Продолжаем публиковать письма Тараса Шевченко. Сегодня – следующие 5 писем за 1860 г.
Посылаю тебе 1000 рублей денег. Если можно будет разделить плату за грунт на три срока – раздели, а если же нет – заплати вместе за 10 десятин земли. (29.07.1860 г. К В. Шевченко)
17.07.2013 Новые записи в «Журнале»
Продолжаем публиковать «Журнал» Тараса Шевченко. Сегодня – записи за 1 – 10 марта 1858 г.
Я слишком плотно принялся за свою «Видьму», так плотно, что сегодня кончил, а работы было порядочно, и, кажется, порядочно кончил. Переписал и слегка поправил «Лилею» и «Русалку».
15.07.2013 Новые стихотворения
Публикуем следующие 5 стихотворений 1860 г., в том числе – «И Архимед, и Галилей…».
13.07.2013 Новое о Кирилло-Мефодиевском обществе
Продолжаем публиковать вторую часть материалов следствия по делу Кирилло-Мефодиевского общества – «Дело Н.И.Гулака». Сегодня – следующие 10 документов.
№ 267 1850 p. 3 апреля. – Отношение Д. Г. Бибикова к Л. В. Дубельту о необходимости разыскать архивные документы, которые были у Н. И. Гулака до его ареста.
11.07.2013 Опубликованы новые рисунки
Галерея живописных произведений Тараса Шевченко пополнена набросками на страницах рукописного сборника «Три года» (1845 – 1847 гг.) |
9.07.2013 Новые письма Шевченко
Продолжаем публиковать письма Тараса Шевченко. Сегодня – следующие 10 писем за 1860 г.
Еще вот что: на той неделе президент общества литературного получил письмо от Флиорковского. Он пишет, что братьев и сестру Ирину с детьми выпускает на волю без земли бесплатно. (29.06.1860 г. К В. Г. Шевченко)
7.07.2013 Новые записи в «Журнале»
Продолжаем публиковать «Журнал» Тараса Шевченко. Сегодня – записи за 20 – 28 февраля 1858 г.
В 7-мь часов утра получил письмо Лазаревского. Он пишет, что мне дозволено приехать и жить в Петербурге. Лучшего поздравления с днем ангела нельзя желать.
5.07.2013 Новые стихотворения
Публикуем следующие 5 стихотворений 1860 г., в том числе – «Мир наш ясный! Мир наш тихий!…».
1.07.2013 Новое о Кирилло-Мефодиевском обществе
Продолжаем публиковать вторую часть материалов следствия по делу Кирилло-Мефодиевского общества – «Дело Н.И.Гулака». Сегодня – следующие 10 документов.
№ 222 1848 р. 24 августа. – Письмо Л. В. Дубельта к Н. А. Гулак об отказе А. Ф. Орлова ходатайствовать о помиловании ее сына.