Початкова сторінка

Тарас Шевченко

Енциклопедія життя і творчості

?

4-й квартал 2011 р.

31.12.2011 Новий запис у «Журналі»

Продовжуємо публікувати «Журнал» Тараса Шевченка. Сьогодні – запис «25 июня 1857».

Последний субъект, под названием Порциенко, всех их перещеголял. Все их отвратительные пороки вместил в своей подлой двадцатилетней особе. Странное и непонятное для меня явление этот отвратительный юноша.

Більше інформації…

29.12.2011 Публікується повість «Несчастный»

Продовжуємо публікувати повість «Несчастный». Сьогодні – восьма глава.

Більше інформації…

27.12.2011 Нова поезія

Публікується поезія «Не спалося, а ніч, як море…» (1847 р.).

І досі страшно, як згадаю. / Хотів палати запалить / Або себе занапастить, / Та Бог помилував…

Більше інформації…

25.12.2011 Опубліковано рисунок «Знахар»

Т.Г.Шевченко. Знахар. Ілюстрація до…

До галереї живописних творів Тараса Шевченка додано рисунок «Знахар» (1841 р.).

Більше інформації…

23.12.2011 Новий лист Шевченка

Продовжуємо публікувати листи Тараса Шевченка. Сьогодні – лист від 2.03.1840 р. до М. Г. Шевченка.

а я ще тебе просив, щоб ти писав по-своєму, щоб я хоч з твоїм письмом побалакав на чужій стороні язиком людським.

Більше інформації…

21.12.2011 Новий запис народної творчості

Опубліковано запис народної пісні «Ой у полі могила з вітром говорила…»

Ой у полі могила з вітром говорила: / Повій, вітре буйнесенький, щоб я не чорніла!

Більше інформації…

19.12.2011 Новий твір Шевченка

Опублікована передмова до нездійсненого видання «Кобзаря» (1847 р.).

Чую, а іноді і читаю: ляхи дрюкують, чехи, серби, болгаре, чорногори, москалі – всі дрюкують, а в нас анітелень, неначе всім заціпило.

Більше інформації…

17.12.2011 Новий запис у «Журналі»

Продовжуємо публікувати «Журнал» Тараса Шевченка. Сьогодні – запис «21 июня 1857».

Из всего этого оказывается, что помещик 600 душ крестьян, аристократ, наперсник г[рафа] П[еровского], наконец, полковник Киреевский – подлец и негоднейшая тряпка.

Більше інформації…

15.12.2011 Публікується повість «Несчастный»

Продовжуємо публікувати повість «Несчастный». Сьогодні – сьома глава.

Більше інформації…

13.12.2011 Публікується поетичний цикл «В казематі»

Публікується поетичний цикл «В казематі» (1847 р.) Сьогодні – «12. «Чи ми ще зійдемося знову?…».

Свою Україну любіть, / Любіть її… Во время люте, / В останню тяжкую минуту / За неї Господа моліть.

Більше інформації…

11.12.2011 Опубліковано портрет І.А. Крилова

Т.Г.Шевченко. Портрет І.А. Крилова.…

До галереї живописних творів Тараса Шевченка додано портрет І.А. Крилова (1839..1841 рр.).

Більше інформації…

9.12.2011 Новий лист Шевченка

Продовжуємо публікувати листи Тараса Шевченка. Сьогодні – лист від 15.11.1839 р. до М. Г. Шевченка.

слава Богу милосердному, жив і здоров, учуся малювать, коли трапиться, заробляю гроші, оце на тім тижні заробив трохи, то й тобі посилаю (25 руб[лів] асигн[аціями]).

Більше інформації…

7.12.2011 Новий запис народної творчості

Опубліковано запис народної пісні «Ой горе, горе!…».

Битиме мати – / Знатиму за що: / За тебе, серденько, / Не за ледащо;

Більше інформації…

5.12.2011 Новий твір Шевченка

Опубліковано «Археологические заметки» Т.Шевченка (1846 – 1847 рр.).

В цитадели древней крепости, или в вышнем городе, церковь Успения Пресвятыя Богородицы. Та самая, в которой присягал Богдан Хмельницкий на верность московскому царю, сгорела.

Більше інформації…

3.12.2011 Новий запис у «Журналі»

Продовжуємо публікувати «Журнал» Тараса Шевченка. Сьогодні – запис «20 июня 1857».

Но каково было прежде, когда я не умел, а должен был похоронить в самом себе всякое человеческое чувство, сделаться бездушным автоматом и слушать молча, не краснея и не бледнея, слушать нравственное назидание от грабителя и кровопийцы.

Більше інформації…

1.12.2011 Публікується повість «Несчастный»

Продовжуємо публікувати повість «Несчастный». Сьогодні – шоста глава.

Більше інформації…

29.11.2011 Публікується поетичний цикл «В казематі»

Публікується поетичний цикл «В казематі» (1847 р.) Сьогодні – «11. Косар».

І мене не мине, / На чужині зотне, / За решоткою задавить, / Хреста ніхто не поставить. / І не пом’яне.

Більше інформації…

27.11.2011 Опубліковано портрет В.А.Жуковського

Т.Г.Шевченко. Портрет В.А.Жуковського.…

До галереї живописних творів Тараса Шевченка додано портрет В.А.Жуковського (1838..1841 рр.).

Більше інформації…

25.11.2011 Новий лист Шевченка

Починаємо публікувати листи Тараса Шевченка. Сьогодні – перший лист, написаний від його імені 3.06.1839 р. до правління Академії мистецтв.

Не будучи приписан еще ни к какому званию, числясь только посторонним учеником Академии, прошу покорнейше Правление Императорской Академии художеств в таковом качестве выдать мне на свободное жительство в С.-Петербурге билет.

Більше інформації…

23.11.2011 Новий запис народної творчості

Опубліковано запис народної пісні «І ворони клю[ю]ть, і сороки клю[ю]ть…».

І ворони клю[ю]ть, і сороки клю[ю]ть, / А парубки облизуються.

Більше інформації…

21.11.2011 Новий твір, приписуваний Шевченкові

Опубліковано поезію «Вип’єш перву – стрепенешся…»; авторство Шевченка твердо не встановлене.

Вип’єш перву – стрепенешся, / Вип’єш другу – схаменешся, / Вип’єш третю – в очах сяє, / Дума думу поганяє.

Більше інформації…

19.11.2011 Новий запис у «Журналі»

Продовжуємо публікувати «Журнал» Тараса Шевченка. Сьогодні – запис «19 июня 1857».

Неужели и это еще не в последний раз меня выведут на площадь, как бессловесное животное напоказ? Позор и унижение!

Більше інформації…

17.11.2011 Публікується повість «Несчастный»

Продовжуємо публікувати повість «Несчастный». Сьогодні – п’ята глава.

Більше інформації…

15.11.2011 Публікується поетичний цикл «В казематі»

Публікується поетичний цикл «В казематі» (1847 р.) Сьогодні – «10. «В неволі тяжко, хоча й волі…».

Холоне серце, як згадаю, / Що не в Украйні поховають, / Що не в Украйні буду жить, / Людей і Господа любить.

Більше інформації…

13.11.2011 Опубліковано етюд «Дерево»

Т.Г.Шевченко. Дерево. Етюд до…

До галереї живописних творів Тараса Шевченка додано етюд «Дерево» (1840..1841 рр.).

Більше інформації…

11.11.2011 Новий запис народної творчості

Опубліковано запис народної пісні «Соколе мій, чоловіче…».

Соколе мій, чоловіче, / Третій півень кукуріче, / Чом ти мене не лоскочеш, / Бо я знаю, чого хочеш.

Більше інформації…

9.11.2011 Новий твір Шевченка

Опубліковано усне оповідання Т.Шевченка «Пан Горкуша…», записане П.Кулішем.

Когда ездила моя жена в Киев, то известно, коляска у нас хорошая, кони добрые, орловские, и кучер в армяке, воротник обшит кожею, чтоб бородою сукна не тер.

Більше інформації…

7.11.2011 Новий запис у «Журналі»

Продовжуємо публікувати «Журнал» Тараса Шевченка. Сьогодні – запис «18 июня 1857».

Как быстро и горячо исполняется приказание арестовать, так, напротив, вяло и холодно исполняется приказание освободить. А воля одного и того же лица. Исполнители одни и те же. Отчего же эта разница?

Більше інформації…

5.11.2011 Публікується повість «Несчастный»

Продовжуємо публікувати повість «Несчастный». Сьогодні – четверта глава.

Більше інформації…

3.11.2011 Публікується поетичний цикл «В казематі»

Публікується поетичний цикл «В казематі» (1847 р.) Сьогодні – «9. «Рано-вранці новобранці…».

Марне, брате, не вигляне / Чорнобрива з хати. / Не покличе стара мати / Вечеряти в хату.

Більше інформації…

31.10.2011 Опубліковано рисунок «Гайдамака Галайда»

Т.Г.Шевченко. Гайдамака Галайда. За…

До галереї живописних творів Тараса Шевченка додано рисунок «Гайдамака Галайда» (1840..1841 рр.).

Більше інформації…

29.10.2011 Новий запис народної творчості

Опубліковано запис народної пісні «Да все луги, все береги, ніде води да напити[ся]…».

Ходи к мені, дівча моє, ох мій невінчаний друже! / Зв’яжи мені головочку, нех[ай] вона не болить дуже.

Більше інформації…

27.10.2011 Новий твір, приписуваний Шевченкові

Опубліковано поезію «Не журюсь я, а не спиться…»; авторство Шевченка твердо не встановлене.

Не журюсь я, а не спиться / Часом до півночі, / Усе світять ті блискучі / Твої чорні очі.

Більше інформації…

25.10.2011 Новий запис у «Журналі»

Продовжуємо публікувати «Журнал» Тараса Шевченка. Сьогодні – запис «17 июня 1857».

Спасибо еще Кулишу, что догадался прислать книг, а то я не знал бы, что с собою делать. В особенности благодарен я ему за «Записки о Южной Руси».

Більше інформації…

23.10.2011 Публікується повість «Несчастный»

Продовжуємо публікувати повість «Несчастный». Сьогодні – третя глава.

Більше інформації…

21.10.2011 Публікується поетичний цикл «В казематі»

Публікується поетичний цикл «В казематі» (1847 р.) Сьогодні – «8. «Садок вишневий коло хати…».

Садок вишневий коло хати, / Хрущі над вишнями гудуть. / Плугатарі з плугами йдуть, / Співають, ідучи, дівчата, / А матері вечерять ждуть.

Більше інформації…

19.10.2011 Опубліковано рисунок «Марія»

Т.Г.Шевченко. Марія. За поемою…

До галереї живописних творів Тараса Шевченка додано рисунок «Марія» (1840 р.).

Більше інформації…

17.10.2011 Новий запис народної творчості

Опубліковано запис народної пісні «Гей підтискай, малий хлопче, тісненько й попруги…».

Ой поїхав коз[ак] Неч[ай] з гори да в долину, / За ним, за ним п[ан] Потоцький з коня за чуприну.

Більше інформації…

15.10.2011 Новий твір Шевченка

Опубліковано усне оповідання Т.Шевченка «Запорожці приїдуть, було, з Січі в Київ…», записане П.Кулішем.

Оце одкуплять бочки з дьогтем, да й розіллють по базару, одкуплять скілько є горшків на торгу, да й порозбивають на череп’я, одкуплять скілько є маж із рибою, да й розкидають по всьому місту: “їжте, люди добрі!”

Більше інформації…

13.10.2011 Новий запис у «Журналі»

Продовжуємо публікувати «Журнал» Тараса Шевченка. Сьогодні – запис «16 июня 1857».

Теперь, когда уже узнали о моем освобождении, то ближайшие мои начальники – фельдфебель и ротный командир, не увольняя меня от ученья и караула, позволили мне свободные часы от службы проводить на огороде, за что я им сердечно благодарен.

Більше інформації…

11.10.2011 Публікується повість «Несчастный»

Продовжуємо публікувати повість «Несчастный». Сьогодні – друга глава.

Більше інформації…

9.10.2011 Публікується поетичний цикл «В казематі»

Публікується поетичний цикл «В казематі» (1847 р.) Сьогодні – 7. Н. Костомарову.

Молюся! Господи, молюсь! / Хвалить тебе не перестану! / Що я ні з ким не поділю / Мою тюрму, мої кайдани!

Більше інформації…

7.10.2011 Опубліковано рисунок «Одаліска»

Т.Г.Шевченко. Одаліска. 1840.…

До галереї живописних творів Тараса Шевченка додано рисунок «Одаліска» (1840 р.).

Більше інформації…

5.10.2011 Новий запис народної творчості

Опубліковано запис народної пісні «Солодким медом да солодким вином кубки наповняли…»

Солодким медом да солодким вином кубки наповняли, / А й у той час Сем[єна] П[алія] й на бенкет зазвали. / Ой як крикн[ув] пес М[азепа] на свої лейтари – / Возьміть, возьм[іть] С[емена] П[алія] й забийте в кайдани.

Більше інформації…

3.10.2011 Новий твір, приписуваний Шевченкові

Опубліковано поезію «Нудно мені, тяжко…»; авторство Шевченка твердо не встановлене.

Нудно мені, тяжко – що маю робити? / Молитися Богу? Так думка не та! / Не рад би, єй-богу, не рад би журитись, / Та лихо спіткало, а я сирота.

Більше інформації…

1.10.2011 Новий запис у «Журналі»

Продовжуємо публікувати «Журнал» Тараса Шевченка. Сьогодні – запис «15 июня 1857».

Солдатам выдавали жалованье. Мне тоже выдали, я передал его своему еще трезвому дядьке и велел ему сшить из подкладочного холста торбу для дороги.

Більше інформації…