7 [февраля]
Тарас Шевченко
Сегодня получил письмо, да еще страховое, от директора Харьковского театра. Он весьма любезно просит меня сообщить ему условия Пиуновой и ее самое поторопить приездом. Сердечно рад, что мне удалося это дело. Вечером пошел я обрадовать ее этим любезным письмом и поговорить окончательно об условиях и о времени выезда в Харьков. Ее самой не застал дома, а глупая мамаша так меня приняла, что я едва ли когда-нибудь решуся переступить порог моей милой протеже. Необходимо прибегнуть к письменным объяснениям.
Примітки
Сегодня получил письмо… от директора Харьковского театра. – Лист І.О. Щербини, надісланий як рекомендований, не зберігся; його переслано до Москви М.С. Щепкіну, який «тотчас написал к нему и приложил репертуар Пиуновой», сказавши «все, что нужно» [Листи до Тараса Шевченка. – С. 110].
…глупая мамаша… – Йдеться про матір К.Б. Піунової, Феону Іванівну.
Л. Н. Большаков (за участю Н. О. Вишневської)