15 [октября]

Тарас Шевченко

При ветре и морозе нарисовал вид двух безыменных башен, часть Кремлевской стены и вид на Заочье. В целом вышел порядочный рисунок. Я тороплюся cде[ла]ть побольше эскизов на случай, если придется мне здесь зазимовать, так чтобы была хоть какая-нибудь работа. Обедал у Н.К. Якоби. Первую часть вечера провел у Брылкиных, а вторую с Овсянниковым в клубе за «Пчелой» и бутылкой эля. В клубе познакомился с некоим г. Варенцовым. Это инспектор института благородного при здешней гимназии и товарищ по университету Н.И. Костомарова. От него я узнал, что Костомаров еще не возвратился из-за границы в Саратов и что Кулиш издал второй том «Записок о Южной Руси».

Примітки

…нарисовал вид двух безыменных башень, часть Кремлевской стены и вид на Заочье. – Закінчений малюнок з авторською назвою «Вид на Заочье» згадується у статті В. Горленка «Картины, рисунки, офорты Шевченка» серед акварелей і сепій, що належали В.М. Лазаревському [Киевская старина. – 1888. – № 6. – С. 83]; нині цей малюнок не розшуканий. Імовірно, що у запису йдеться про іншу початкову зарисовку. Заоччя – район Нижнього Новгорода за Окою.

…за «Пчелой»… – «Северная пчела», російська політична і літературна газета; виходила в Петербурзі з 1825 по 1864 р. Була єдиною приватною газетою в Росії, що мала право давати політичну інформацію.

…за… бутылкой эля. – Тобто світлого густого англійського пива.

Варенцов Віктор Гаврилович (1825–1867) – педагог, фольклорист і перекладач. Закінчив Казанський університет. Під час учителювання в саратовських гімназіях познайомився з М.Г. Чернишевським і посів у гімназії його місце, зблизився з М.І. Костомаровим. 16 березня 1857 р. В.Г. Варенцов був призначений інспектором Нижегородського дворянського інституту. 21 листопада 1857 р. затверджений ад’юнктом на кафедрі російської словесності Казанського університету.

…Кулиш издал второй том «Записок о Южной Руси». – Другий том цього видання вийшов у 1857 р. Користуючись інформацією В. Г. Варенцова, Шевченко в листі до М.М. Лазаревського від 19 жовтня 1857 р. просив передати П.О. Кулішеві прохання надіслати йому обидва томи «Записок о Южной Руси».

Л. Н. Большаков (за участю Н. О. Вишневської)