Приятелі
Т.Г.Шевченко. Приятелі. Папір, офорт, акватинта 14,2 × 20,2 см; 18 × 23 см; (31,2 × 35 см). [Санктпетербург]. [Не пізніше 15.III] 1859. Національний музей Тараса Шевченка, інв. № г – 314.
Внизу на зображенні офортним штрихом напис: И. Соколовъ; зліва під зображенням – Грав. Т. Шевченко 1859; внизу посередині під зображенням – Ой встань Харьку, ой встань батьку, просят тебе люде.
Нижче рукою Шевченка червоним олівцем напис: Козаковы Миколи Билозерскому на память Основи 12 марта 1860 року Т. Шевченко.
Офорт виконаний за твором І. І. Соколова «Приятелі».
Дата уточнюється відповідно до встановленого терміну подачі робіт на виставку 1859 р. в Академії художеств [Центральний державний історичний архів, Ленінград, ф. 789, т. 2, стор. 32].
За офорт «Приятелі» та за офорт з картини Рембрандта «Притча про робітників на винограднику» Т. Шевченко в 1859 р. був назначений в академіки [«Шевченко в документах і матеріалах», К., 1950, стор. 211, 212].
Крім даного відтиска в Національному музеї Тараса Шевченка та в інших музеях і архівах зберігаються примірники цього офорта різних станів роботи, на деяких з них є написи рукою Шевченка, а саме:
олівцем – Варенушному архимайстрови А. М. Залескому на пам[ять] 6 іюня 1859 на Нови Т. Шевченко [Національний музей Тараса Шевченка, інв. № г – 382];
червоним олівцем – Наталіи Александровны Хрущовой на память 8 іюня 1859 Т. Шевченко [Київський державний музей українського мистецтва, інв. № 247];
олівцем – Козаковы Миколи Костомарову на память Основы Кобзар Тарас 1860 року божого 12 марта [Львівський державний обласний музей українського мистецтва, інв. № 10522/5];
червоним олівцем – Василеви Лазаревскому на память. 13 марта 1860 року Т. Шевченко [Державний літературний архів в Москві, архів Лазаревських, ф. 277];
червоним олівцем – Федору Федоровичу Львову на память Т. Шевченко 1860 14 марта [Національний музей Тараса Шевченка, інв. № г – 311].
В Національному музеї Тараса Шевченка є примірник першого стану без тексту з пісні під зображенням.
В Державному літературно-меморіальному будинку-музеї Т. Г. Шевченка АН УРСР, Київ зберігається примірник цього офорта з написом: Эта картина работы знаменитого Тараса Григоріевича Шевченко, лично имъ мне подаренная, на память пребывания его въ моемъ доме въ 1859 году А. Храпаль.
В літературі відомий під назвами: «П’яниці» [В. Г., Картины, рисунки и офорты Шевченка, «Киевская старина», К., 1888, кн. VI, стор. 84]; «В шинку за столом» [«Каталог предметов малорусской старины и редкостей коллекции В. В. Тарновского», Вып. I, К., 1893, стор. 12], «В шинку» [Д. Ровинский, Подробный словарь русских граверов XVI – XIX вв., СПБ, 1895, т. II, стор. 1177, № 24]; «В корчме» [Г. Д. Владимирский, А. Н. Савинов, Т. Г. Шевченко – художник, М. – Л., 1939, стор. 48]; «Приятелі в шинку» [«Каталог малярської творчості Т. Г. Шевченка, експонованої в Галереї», Х., 1934, стор. 33].
Попередні місця збереження описаного тут примірника: Інститут Тараса Шевченка, Харків, Галерея картин Т. Г. Шевченка, Харків.
1859 р. один з примірників офорта експонувався на виставці в Академії художеств («Указатель художественных произведений, выставленных в залах императорской Академии художеств», СПБ, 1859, стор. 10, № 45), 1911 р. – на виставці художніх творів Шевченка в Києві (Каталог, № 76), 1918 р. – на Першій виставці української старовини в м. Лебедині (Каталог, № 172 а), 1929 р. – на виставці творів Т. Шевченка в Чернігові (Каталог, стор. 18, № 10), 1939 р. – на Республіканській ювілейній шевченківській виставці в Києві (Каталог, № 360).
К. В. Чумак
Подається за виданням: Тарас Шевченко Повне зібрання творів у 10-и томах. – К.: вид. АН УРСР, 1963 р., т. 10, № 38 (зображення), с. 26 – 27 (примітки).