Церква Покрови в Переяславі (арк. 6)
Т.Г.Шевченко. Церква Покрови в Переяславі. Акварель.
[VIII—IX 1845]. Арк. 6 альбому 1845 р.
Зліва внизу чорнилом напис рукою Шевченка: въ Переяславе, нижче олівцем: церковь Покрова построена 1709 [полковникомъ Мировичемъ].
На звороті справа внизу олівцем напис: Cerkiew fundowana przez półkownika Mirowicza. 1709.
Дата, вказана в шевченківському написі, визначає рік закінчення побудови церкви. Опис її дано в повісті «Близнецы».
Малюнок датується листом А. О. Козачковського до О. М. Бодянського від 20.IX 1845 Р.
В «Путеводителе по выставке Т. Шевченко», Л., 1939, разд. II, стор. 13, № 22, зареєстрований під назвою «В Переяславле». Під такою ж назвою малюнок репродукується в кн. М. М. Калаушина «Т. Г. Шевченко в портретах и иллюстрациях», Л., 1940, стор. 76.
Вперше опубліковано під назвою «Храм Покровы Богоматери в Переяславе» [«Киевская старина», т. XXXII, 1891, март, стор. 371].
Н. П. Прокопенко
Подається за виданням: Тарас Шевченко Повне зібрання творів у 10-и томах. – К.: вид. АН УРСР, 1961 р., т. 7, кн. 2, № 210 (зображення), с. 15 (примітки).
Злочинна російська влада зруйнувала цю церкву в 1936 – 1937 рр.