1 марта

Тарас Шевченко

На имя здешнего губернатора от министра внутренних дел получена бумага о дозволении проживать мне в Петербурге, но все [е]ще под надзором полиции. Это работа старого распутного японца Адлерберга.

Примітки

На имя здешнего губернатора… получена бумага… – 13 лютого 1858 р. головний начальник III відділу В.А. Долгоруков повідомив міністра внутрішніх справ С.С. Ланського про те, що

«г[осударь] и[мператор] изволил всемилостивейше разрешить отставному рядовому Шевченко проживать в С.-Петербурге и для усовершенствования в живописи посещать классы… Академии с тем, однако, чтобы он подвергнут был здесь строгому полицейскому надзору и чтобы начальство Академии имело должное наблюдение, дабы он не обращал во зло своего таланта в живописи».

Одночасно Долгоруков просив дати відповідні розпорядження «к дозволению Шевченко приезда в С.-Петербург и учреждению здесь помянутого надзора», повідомивши при цьому, що Шевченко «в настоящее время проживает в Нижнем Новгороде» [Тарас Шевченко: Документи та матеріали до біографії. – С. 297].

На підставі цього листа С.С. Ланськой направив відповідний лист на адресу нижегородського військового губернатора О.М. Муравйова.

Адлерберг Володимир Федорович (1791–1884) – з 1852 по 1872 р. – міністр імператорського двору.

Л. Н. Большаков (за участю Н. О. Вишневської)