Государственный кулак
Т.Г.Шевченко. Байгуши под окном («Государственный кулак»). Бумага, сепия. [Новопетровское укрепление]. [10.VI 1855 – 21.IV 1856].
Байгуши – бедные казахские дети-попрошайки – изображены под окном офицерского флигеля в Новопетровском укреплении.
Описание и репродукция подаются по фотографии, хранящейся в Государственном музее Т. Г. Шевченко АН УССР, Киев [инв. № ф – 1], выполненной краковской фирмой А. Шуберта.
На паспарту под фото чернилами надпись: «Государственный кулак». Картина рис. Т. Шевченко в Оренбурге, найдена и воспроизведена заботами «Академического общества» в Кракове.
Упоминание об Оренбурге в надписи под фото, как о месте создания рисунка, следует считать ошибкой или рассматривать ее как обобщенное название места ссылки Шевченко, где он встречался со ссыльными поляками.
Датировка рисунка 1848 г. [С. Е. Раевский, Жизнь и творчество художника Тараса Шевченко, X., 1939, табл. 45], 1853 г. [А. Новицкий, Тарас Шевченко как художник, Львов – Москва, 1914, с. 69, № 477] и 1854 – 1857 гг. [Е. П. Кирилюк Тарас Григорьевич Шевченко, К., 1951, репр. между с. 64 – 65] отрицается наличием легкого наброска одного из байгушей на одном из листов рукописи повести «Близнецы» [не воспроизводится по техническим причинам, Институт литературы им. Т. Г. Шевченко АН УССР, Киев, Отдел рукописей, ф. 1, № 90, л. 452 – 461]. Время написания повести определяется между 10.V 1855 и 20.VII 1856 г.
Бр. Залесский в письме к Шевченко из Оренбурга от 8.VI 1856 писал о том, что он направляет три фотографии: «Сигизмунда и 2 экземпляра киргизских мальчиков» [«Киевская старина», 1897, кн. III, с. 460]. Рисунок одного из байгушей в рукописи повести «Близнецы» (1855 – 1856 гг.) дает основание предполагать, что в письме Бр. Залесского речь идет именно об этом изображения киргизских мальчиков, попрошайничающих под окном.
Присланные фотографии были ответом на просьбу Шевченко, высказанную 21.IV 1856 г.: «…посылаю тебе два куска шерстяной материи; любой из них выбери себе на память обо мне, а другой продай и пришли фотографии» и повторенное в письме от 20.V 1856 г.
Итак, рисунок «Байгуши под окном», очевидно, был направлен Шевченко в Оренбург Бр. Залесскому 21.IV 1856 г. Этот день следует считать конечной датой выполнения рисунка, начальная дата определяется началом работы над повестью «Близнецы» – 10.VI 1855 г.
В литературе встречается под названиями: «Киргизские дети» [«Каталог предметов малорусской старины и редкостей коллекции В. В. Тарновского», вып. I, К., 1893, с. 31 XVI, 16], «Байгуши» [С. Е. Раевский, Жизнь и творчество художника Тараса Шевченко, X., 1939, с. 71 и табл. 45], «Государственный кулак» [Тарас Шевченко, Полное собрание сочинений в трех томах. Том II, Повести, М., Гослитиздат, 1949, репр. между с. 208 – 209].
Предыдущие места хранения: собственность доктора К. (в Кракове).
Современное место хранения оригинала не установлено. Есть другое изображение байгушей.
И. М. Вериковская
Печатается по изданию: Тарас Шевченко Полное собрание сочинений в 10-и томах. – К.: изд. АН УССР, 1964 г., т. 9, № 45 (изображение), с. 29 (примечания).