17 [декабря]

Тарас Шевченко

Получил письмо от П. Кулиша. Он отказывается от свидания со мною здесь, не по недостатку времени и желания, но во избежание толков, которые могут замедлить мое возвращение в столицу. Я с ним почти согласен. От журнала, о котором я ему писал, он наотрез отказался. Готовит материалы для третьего тома «З[аписок] о Южной Руси» и что-то начал писать серьезного, но что такое, не говорит.

Вечером был на бенефисе г. Климовского. И несмотря на порядочное исполнение, все-таки «Дообеденный сон» Островского мне не понравился. Повторение, и повторение вялое. Прочее так себе шло, кроме попурри, пропетого в антракте бенефициантом, вдобавок собственного сочинения.

Примітки

Получил письмо от П. Кулиша. – Лист датується орієнтовно – «середина грудня 1857 р.» [Листи до Тараса Шевченка. – С. 96–97]

От журнала, о котором я ему писал, он наотрез отказался. – 5 грудня 1857 р. Шевченко писав П. Кулішу, що хотів би бачити його «Записки о Южной Руси» постійним періодичним виданням «на шталт журналу».

…для третьего тома «З[аписок] о Южной Руси»… – Третій том виданий не був, підготовку його П.О. Куліш припинив задовго до завершення роботи.

…«Дообеденный сон» Островского… – Йдеться про нову п’єсу О.М. Островського «Праздничный сон до обеда», відому Шевченкові, вірогідно, ще до постановки в Нижньому Новгороді [друкувалася в журналі «Современник», 1857, № 2].

Л. Н. Большаков (за участю Н. О. Вишневської)