№ 2 1847 р. квітня 5. – Довідка ІІІ відділення про П. О. Куліша

О Пантелеймоне Кулише

Пантелеймон Кулиш воспитывался в Киевском университете, потом был учителем С.-Петербургской 3-й гимназии и, наконец, преподавателем русского языка при С-Петербургском университете. В исходе 1846 г., по распоряжению своего начальства, он отправился за границу для изучения славянских наречий.

Прикосновенность его к делу о Славянском обществе заключается в следующем:

1. Между письмами, найденными у коллежского секретаря Гулака оказались два письма к нему от Кулиша. В одном из этих писем, советуя Гулаку переехать из Дерпта в С-Петербург, Кулиш присовокупил:

«То, что вы можете сделать здесь, никогда не будет сделано в Дерпте. Здесь между Москвою и Петербургом решаются два великие современные вопроса. Когда приедете сюда, то сейчас увидите, как важно для Украины и для нас, друзей ваших, пребывание ваше в Петербурге. Немцы холодны к тому, от чего у нас, русских, головы трещат и сердца разрываются. И зачем же ехать в страну отвлеченных знаний, вместо того, чтобы спешить принять участие в водовороте современной русской жизни? Многое, многое вы здесь узнаете, о чем писать не подобает».

В другом письме, продолжая убеждать Гулака переехать в С-Петербург. Кулиш говорит:

«Во мне вы найдете здесь самого преданного вам человека и, соединивши свои силы, мы с вами приведем в исполнение многое… Василий Михайлович Белозерский может быть также сюда переедет, а в Дерпте, что вы найдете ему подобное».

2. Бывший студент Киевского университета Василий Белозерский, по-видимому один из ревностнейших приверженцев Славянского общества, писал Гулаку:

«Получаю от Кулиша часто вопросы, на которые должен отвечать. Он старается исправить меня во многом и особенно отвлечь от светского общества и приучить к уединению, потом, к точному исполнению своего дела […]

Я полагаю, что Пантелеймон Александрович Кулиш известил вас о том круге, в котором он живет и для которого он составил христианские правила».

Гулак на предложенные ему по содержанию означенных писем вопросы отвечал, что он не знает ни того, что разумел Кулиш под словами:

«Между Москвою и Петербургом решаются два великие современные вопроса, ни того, для какого круга и какие христианские правила он составляет. Прочим же местам в упомянутых письмах Гулак давал благовидный смысл, объясняя, что Кулиш советовал ему переехать в С.-Петербург потому, что здесь скорее можно приискать себе место, и что Кулиш имел, вероятно, намерение привести здесь с ним в исполнение какое-либо литературное предприятие».

Как из таковых объяснений Гулака ясно видно, что он не открывает существенной истины, а между тем вышеприведенные письма наводят весьма сильное подозрение на Кулиша, то 22 марта я сообщил министрам внутренних дел и финансов, a также наместнику Царства Польского [11] о сделании распоряжения, дабы Кулиш при возвращении его в Россию был немедленно задержан на границе и со всеми бумагами и вещами его доставлен в С.-Петербург в сопровождении самого благонадежного и верного чиновника и под строжайшим надзором [12].

Верно: генерал-лейтенант Дубельт

Помітка: На подлинном рукою генерал-адъютанта гр. Орлова написано карандашом: «Высочайше повелено мне лично объясниться с г-ном Уваровым вообще о всем деле, но лично, без бумаг».

Верно: генерал-лейтенант Дубельт

5 апреля 1847 г.

Ч. V, арк. 2 – 4. Засвідчена копія

Примітки

11. Намісником Царства Польського в той час був Паскевич І. Ф.

12. П. О. Куліш заарештований 3 квітня, тобто раніше на два дні, ніж писалася довідка, але у III відділенні про це стало відомо 9 квітня (див. док. № 3).

Подається за виданням: Кирило-Мефодіївське товариство. – К.: Наукова думка, 1990 р., т. 2, с. 11 – 12.