Початкова сторінка

Тарас Шевченко

Енциклопедія життя і творчості

?

№ 340 1847 р. січня 16. – Лист П. О. Куліша до М. I. Костомарова із запрошенням на весілля та про зустрічі з Т. Г. Шевченком і В. М. Забілою

Милый Николай Иванович!

Если вы желаете услышать несколько анекдотов, рассказанных гениально, если хотите взглянуть на то, что составляет представителей украинского народа, если хотите, наконец, видеть обряд венчанья, то прошу вас приезжать накануне пятницы следующей недели, т. е. 23 числа вечером. Для этого вы должны выехать 20 часами ранее 5-ти вечера – 23 числа. В Борзне на станции сделано распоряжение, чтоб дали вам лошадей до хутора Николая Даниловича Белозерского [649] (3 версты). Он вас уважает и как образованный человек сердечно рад такому гостю, вы у него проведете вечер и ночь в обществе несравненного рассказчика Забелы [648] (который живет подле) и Шевченки, а на другой день вместе с хозяином приедет в церковь.

Оттуда к нам обедать. Потом проведете вечер у нас и спасете меня от скуки, какая готовится мне посреди множества людей, у которых со мною нет ничего общего. Мы окончим наш диспут о христианстве, если это будет дозволено комнатами. Если нет, то я расскажу вам подробно о Петербурге и его обществах.

Ваш Кулиш

1847 г., января 16, Борзна или, лучше сказать, Мотроновка

Когда же я уйду к жертвеннику, вы уедете ночевать к Николаю Даниловичу; в субботу мы вас посетим, а потом вы возвратитесь в Киев, хвала и слава богу.

Грабовский в Киеве. Отыщите его квартиру и предложите ехать с собою. У него свои сани! Он обещал в письме своем от 8 генваря быть у меня на свадьбе.

Ч. III, арк. 49 – 50. Автограф.

Частково опубл.: Былое. – 1907. – № 8. – С. 202.


Примітки

648. Забіла Віктор Миколайович (1808 – 1869) – український поет-романтик. Перші поезії Забіли було надруковано в альманасі «Ластівка» (1841). У 1840-х pp. був близько знайомий з Т. Г. Шевченком, П. О. Кулішем, М. І. Костомаровим, зустрічався з ними у м. Борзні. Поезії В. М. Забіли покладено на музику, вони користувалися й користуються популярністю. Зокрема, пісня «Гуде вітер» (композитор М. І. Глінка).

649. Білозерський Микола Данилович – поміщик і суддя Борзенського повіту, дядько В. М. Білозерського, якого він відвідував разом з іншими членами товариства. Під час обшуку в нього було вилучено частину документів, що вказували на зв’язки між членами товариства.

Подається за виданням: Кирило-Мефодіївське товариство. – К.: Наукова думка, 1990 р., т. 1, с. 268 – 269.