Награды от Людовика XVIII

Т. Г. Шевченко. Награды от Людовика XVIII.
[1842, не позже сентября. С.-Петербург].
Печатается по политипажу. 8,5 × 6,5 см.
Репродуцировано на странице 306 книги «История Суворова».

Слева внизу подпись Шевченко: Т.Ш.

Рисунок Шевченко, по которому изготовлена гравюра, датируется ориентировочно августом – сентябрем 1842 г.

Иллюстрация к тексту на страницах 305 – 306 книги, где говорится о награждении Суворова Людовиком XVIII орденами Св. Лазаря и Св. Богородицы кармелитской.

Сохранилась записка Н.А. Полевого с объяснением, каким должно быть изображение:

«Суворов и Растопчин. Суворов, больной, в халате, сидит в большом кресле, обложенный подушками. У него молодая жена и еще кто-нибудь. Растопчин (в генеральском мундире, невысокого роста, коренастый, лысый) держит в руке письмо Людовика XVIII, которого он прочел Суворову вслух. Суворов грустно смотрит на орден, присланный Людовиком, держа крест орденский в руках, голова его наклонена. Ноги его протянутые; по всему видно, так сказать, abantonement. Он как бы говорит: "Все суета!"».

На ее обороте – расписка Петра Бека о получении денег от Шевченко, датированная 4 сентября 1842 г. [ОР ИЛ НАНУ, ф. 1, № 501]

27 июля 1843 г. было объявлено в прессе о рассылке подписчикам третьего выпуска «Истории Суворова» [Северная пчела. – 1843. – 27 июля], где иллюстрация репродуцирована впервые.

Упоминается с названиями: «Суворов получает от французского короля орден Богородицы Кармелитской» [Стремоухов М.Б., Симанский П.Н. Жизнь Суворова в художественных изображениях. – М., 1900. – С. 314]; «Суворов рассматривает ордена, присланные королем Людовиком XVIII» [Широцкий К. Т. Шевченко как иллюстратор // Шевченковский сборник. – СПб., 1914. – Т. 1. – С. 107]; «Больному Суворову передают орден от Людовика XVIII» [Шевченко Т. Полное собрание сочинений: В 10 т. – К., 1961. – Т. 7, кн. 1. – С. 26. – № 69].

В.О. Судак, Л.Д. Зинчук

Печатается по изданию: Шевченко Т.Г. Полное собрание сочинений в 12-и томах. – К.: Наукова думка, 2003 г., т. 7, с. 172 – 173 (изображение), с. 414 – 415 (примечания).