Католический монах

Т. Г. Шевченко. Католический монах. Иллюстрация к повести Н.И. Надеждина «Сила воли. Воспоминание путешественника».
[1839, не позднее 12 февраля. С.-Петербург).
Печатается по гравюре на стали 11,8 × 8,8 (22,7 × 15,7) см, помещенной во втором томе сборника «Сто русских литераторов»
[Надеждин Н. Сила воли. Воспоминание путешественника / / Сто русских литераторов. – СПб., 1841. – Т. 2. – Между с. 398 – 399].

Рисунок иллюстрирует текст произведения на страницах 421 – 423, где описан внешний вид главного персонажа:

«У самого входа на краю скамьи сидел монах во всей живописной нищете одеяния миноритов, как их называют в Италии. Одет он был в серый подрясник, подпоясанный толстой узловатой веревкой. Тяжелые сандалии привязаны к босым ногам узенькими ремешками, что красными рубцами въедались в ступни, потрескавшиеся от солнца. Капюшон монаха был заброшен за плечи, и поэтому его голова вся была наружу, она отсвечивала бронзовым отливом, созданным неевропейским небом […] он неподвижно смотрел на волны, которые катились у его ног».

В феврале 1839 г. иллюстрации ко второму тому сборника уже были выполнены авторами и гравировались в Лондоне. Издатель А.П. Смирдин в предисловии к первому тому (12 февраля 1839) писал: «Первый том теперь перед публикой, для второго статьи получены, жду гравюр из Лондона» (С. VI). Это дает основание датировать произведение Шевченко не позднее 12 февраля 1839, когда делались гравюры [Судак В.А. Страницы деятельности Т.Г. Шевченко-иллюстратора // Народное творчество и этнография. – 1989. – № 1. – С. 5].

Существует необоснованное предположение, что иллюстрацию гравировал сам Шевченко в Петербурге [Гаско М. В кругу друзей Шевченко и Гоголя. – К., 1980. – С. 244, 252].

Впервые произведение без названия упомянуты в рецензии, опубликованной в 1841 г. [Художественная газета. – 1841. – № 13. – С. 7 – 8]

Упоминается с названиями: «Капуцинский монах» [Широцкий К. Т. Шевченко как иллюстратор // Шевченковский сборник. – СПб., 1914. – Т. 1. – С. 94 – 96]; «Монах-минорит» [Антонович Д. Т. Шевченко как художник // Полное издание произведений Тараса Шевченко. – Варшава; Львов, 1937. – Т. 12. – С. 108 – 110].

В.А. Судак

Печатается по изданию: Шевченко Т.Г. Полное собрание сочинений в 12-и томах. – К.: Наукова думка, 2003 г., т. 7, с. 104 – 105 (изображение), с. 392 (примечания).