In Vjunyschi (fol. 15 v.)
Taras Shevchenko. In Vjunyschi. Sepia.
[VIII-X 1845]. Back of sheet 15 of album 1845.
Lower left – ink inscription by Shevchenko's hand: in Vjunyschi.
Vjunysche – village in Pereyaslav county, Poltava province (now does not exist – flooded by Kaniv reservoir).
Dated on the basis of memories A.O. Kozachkovsky [see "Kiev Telegraph" on February 26, 1875, № 25], which shows that Shevchenko came to Vjunyschi between VIII-XII in 1845. End date of this figure is limited to October 1845 by the nature of the landscape depicted here.
First published under the title "Village Vjuhonysche Pereyaslav county" ["To Shevchenko's drawings", "Kievan Antiquity", vol. XXVIII, K., 1890, February, p. 358].
N. P. Prokopenko
After publication: Taras Shevchenko Complete works in 10 volumes. – Kyiv: ed. Academy of sciences of UkrSSR, 1961, Vol. 7, part 2, № 227 (image), p. 18 – 19 (note).