Знахарь
Т. Г. Шевченко. Знахарь.
Иллюстрация к одноименному произведению Г.Ф. Квитки-Основьяненко.
[1841, апрель – октябрь. С.-Петербург).
Бумага, карандаш, тушь, перо, кисть. 21,4 × 15,9 см.
Национальный музей Тараса Шевченко, № г-392.
На обороте – «У больного». Эскиз.
Слева внизу чернилами авторская подпись: Т. Шевченко.
Иллюстрация к очерку «Знахарь» для сборника «Наши, списанные с натуры русскими» (СПб., 1841) выполнена по просьбе Г.Ф. Квитки-Основьяненко, который, увидев наброски украинский типов на полях одного из писем Шевченко к нему, 22 марта 1841 г. ответил автору:
«Александр Павлович Башуцкий печатает очень мудрую книгу. Там будут всякие народы: и школьники, и купцы, и кузнецы, и всякие. Я списал нашего "Знахаря". И как следует к нему картинки, то я ваших вырезал и послал ему, потому что на виду он именно так смотрит, как надо знахарю, что обманывает народ и мошенничает, да и она смотрит на него тоже лукаво. Приходятся они оба к моей сказке, только не знаю, чтобы кто ему обделал как надо их по-нашему, так я и указал на Вас и просил его сие письмо отослать к Вам. Когда просить Вас об сем, то, будьте добры, покажите наших так, чтобы пальцы знать было, чтобы наши во славу вышли. Как знаете, так с ним и сконпонуйте, ибо он также штука на всякое дело» [Письма к Тарасу Шевченко. – К., 1993.-С. 9].
Очерк Квитки-Основьяненко, созданный на оригинальном украинском материале, написан по заказу редактора-составителя и одного из авторов сборника А.П. Башуцкого, родственника писателя.
К очерку Шевченко исполнил одну иллюстрацию, так называемый «тип» с присущим ему обобщением образа основного персонажа, его психологической характеристикой. Она вошла в тринадцатый выпуск сборника. На его титуле также указано: «Виньетки рисованы Ильичей», – так подписывался Егор Ильич Ковригин.
Датировка обусловлена началом работы над иллюстрацией к очерку Г.Ф. Квитки-Основьяненко и выдачей 10 октября 1841 г. цензурного разрешения на печатание книги.
Гравюра на дереве, помещенная в сборнике, несколько отличается в деталях от оригинала Шевченко.
Рисунок впервые упомянут в 1888 г. в статье В.П. Горленко [Горленко В. Иллюстрации Шевченко // Киевская старина. – 1888. – № 1 / 3. – С. 10] об иллюстрациях Шевченко, где указано, что оригинал «Знахаря» находится в коллекции В.В. Тарновского.
Впервые репродуцирован 1914 г. на почтовой открытке общества «Образование» и одновременно в книге А.П. Новицкого «Тарас Шевченко как художник» и альбоме «Рисунки Т. Шевченко» [Новицкий Ал. Тарас Шевченко как художник. – Львов; Москва, 1914. – Табл.71; Рисунки Т. Шевченко / Под артистическим надзором проф. В.В. Мате. – СПб., 1914. – Вып. 2. – Табл. 3].
В литературе упоминается под названием «Ворожбит» [Шевченко Т.Г. Полное собрание сочинений. – К., 1927. – С. 175].
Рисунки Шевченко на письме к писателю, вырезанные и пересланы им А.П. Башуцкому, не сохранились. Насколько они использованы в иллюстрированном очерке – неизвестно.
Экспонированную на Шевченковской выставке в Москве в 1911 году фоторепродукцию 12-й страницы Альбома Шевченко 1840 – 1844 гг. с этюдами к офорту «Старосты» в каталоге ошибочно определен как набросок к рисунку «Знахарь» [Каталог Шевченковской выставки в Москве по поводу пятидесятилетия со дня его смерти / 1861-1911. – М., 1911. – С. 9. – № 78]. Наверное, на основании такой информации К.В. Широцкий, зная, что альбом хранится в Музее украинской старины В.В. Тарновского, в 1914 г. также указывал, что там находились подготовительные эскизы к «Знахаря» [Широцкий К. Шевченко как иллюстратор // Шевченковский сборник. – СПб., 1914. – Т. 1. – С. 93].
Места хранения: не позднее 1888 поступил к В.В. Тарновскому, с 1899 – Черниговский музей украинской старины В.В. Тарновского, с 1925 – Черниговский исторический музей, с 1933 – Галерея картин Т.Г. Шевченко (Харьков), с 1948 – Государственный музей Т.Г. Шевченко (Киев).
Выставки:
1929. Чернигов. Шевченковская выставка [Карачевская А. Выставка Т. Шевченко: Путеводитель. – Чернигов, 1930. – С. 16. – № 10];
1984. Киев. Шевченко-художник. К 170-летию со дня рождения [Шевченко-художник: Каталог выставки. – К., 1986. – С. 8].
В.А. Судак
Печатается по изданию: Тарас Шевченко Полное собрание сочинений в 10-и томах. – К.: изд. АН УССР, 1961 г., т. 7, кн. 1, № 33 (изображение); Шевченко Т.Г. Полное собрание сочинений в 12-и томах. – К.: Наукова думка, 2003 г., т. 7, с. 382 – 383 (примечания).