№ 334 1847 p. квітня 10. – Записка ІІІ відділення про доставления О. О. Навроцького в Петербург та розгляд відібраних у нього рукописів, серед яких виявлено вірш М. Ю. Лермонтова «Смерть поета»

В 11 часу вечера 10 апреля доставлен в III отделение с. е. и. в. канцелярии, привезенный из Полтавы, бывший студент Киевского университета, Навроцкий.

При нем оказалось весьма мало бумаг, и из них запрещенные только одни стихи Лермонтова на смерть Пушкина [657], за которые Лермонтов в 1837 г. был переведен из гвардии в Отдельный Кавказский корпус. Прочие бумаги состоят из песен и рассказов любовного содержания и ни в каком отношении не подозрительных.

Между вещами его нет ни кольца, ни образа св. Кирилла и Мефодия.

10 апреля 1847

Ч. VII, арк 7. Оригінал.

Примітки

657. Лермонтов Михайло Юрійович (1814 – 1841) – російський письменник. На загибель О. С. Пушкіна 1837 р. відгукнувся гнівним віршем «Смерть поета».

Подається за виданням: Кирило-Мефодіївське товариство. – К.: Наукова думка, 1990 р., т. 2, с. 383.